Same Aster
Same Aster sijoittui mallistossa Explorerin alapuolelle, hinta oli noin 10 % halvempi. Aster 60:n moottori oli sama 60-hevosvoimainen kolmonen kuin Explorissa, 70:ssa oli saman koneen ahdettu versio. Muun tekniikan ja ohjaamon osalta Aster oli hieman yksinkertaisempi. Vaihteisto oli 12+12 (ryömintävaihteilla varustettuna 16+16). Hydrauliikan tuotto ja nostovoima olivat yllättäen hieman Exploreria suurempia. Explorista poiketen Aster oli varustettu työntövarsitunnustelulla. Läheistä sukua Asterille olivat kapeat Frutteto- ja Vigneron-mallistot.
Aster Aster 60 70 (ei FIN) (ei FIN) Vuodet Years 1989-96 1989-96 Moottorin tyyppi Engine model 1000.3A 1000.3AT Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. Cyl/Turbo/Intercooler 3 3T Iskutilavuus cm3 Displacement 3000 3000 Syl. halk. x iskun pituus mm Bore x stroke mm 105x115,5 105x115,5 Nimellisteho hv/kierr. DIN Max. power hp DIN/rpm 60/2500 70/2350 Vääntö Nm/kierr. DIN Torque Nm DIN/rpm 205/1155 263/1350 Vaihteita Gears 12+12/16+16 12+12/16+16 Synkronoituja Synchronized gears 12+12/16+16 12+12/16+16 Pikavaihde Quick-change gear - - Suunnanvaihtaja Reverser mek. mek. Nopeudet nimellisk. Speeds in km/h 0,95-33,8/ 0,39-36,8 0,95-33,8/ 0,38-36,2 Maksiminopeus km/h Max. speed km/h Hydrauliikan tuotto l/min Hydr. flow l/min 50 50 Nostolaitehydrauliikka Lift controls mek. mek. Nostovoima kg Lift capacity kg 2800 2800 Voiman ulosotto PTO speeds 540/1000/ajo 540/1000/ajo Jarrut Brakes (levy=disc) öljyk. levy öljyk. levy Ohjaus Steering hydrost. hydrost. Kääntöymp. halk. m takaveto Turning circle m 2WD 7,2 Kääntöymp. halk. m neliveto Turning circle m 4WD 7,3 7,3 Aster Aster 60 70 Vuodet Years 1989-96 1989-96 Eturenkaat takaveto Front tyres 2WD 7.50-16 Eturenkaat neliveto Front tyres 4WD 9.5R20 11.2R24 Takarenkaat takaveto Rear tyres 2WD 14.9R30 Takarenkaat neliveto Rear tyres 4WD 14.9R30 16.9R30 Paino kg takaveto Weight kg 2WD 2580 Paino kg neliveto Weight kg 4WD 2730 2750 Korkeus cm Height w cab cm 241 239 Pituus cm Length cm 369/373 379 Akseliväli cm Wheelbase cm 212/206 220 Polttoainesäiliö l Fuel tank l 71 78 Melutaso dB Cab noise level dB 82 82 Umpinainen ohjaamo Solid cab x x Etuakselin lukko Diff. lock hammasl. hammasl. Tasausp. lukkoautomatiikka Autom. differential locks Ilmajousitettu istuin Seat w air suspension Ilmastointi Air conditioning Ajotietokone Trip computer Ryömintävaihteisto Creeper gear -/x -/x
