Same Panter, Drago, Buffalo

takaisin

Samen V-moottorisen traktorisarjan suurempaan päähän tuli vuonna 1968 6-sylinterinen Buffalo, jossa oli tehoa 105 hv. Tekniikka oli samankaltaista kuin pienemmässä Arietessa.

Vuoden 1973 uusissa Same Pantereissa ja Dragoissa oli ensimmäisinä malleina luovuttu keulan pokkauksesta. Edeltävän Ariete 85:n 5,0-litrainen neloskone korvattiin Panterissa 4,5-litraisella viitosella (83 hv). Kyseessä oli ilmeisesti ensimmäinen 5-sylinterinen traktorinmoottori. Dragossa oli saman moottorin 6-sylinterinen versio teholtaan 97 hv. Myös Buffalo uudistettiin samaan sarjaan. Siinä moottorin tilavuus oli 6,2 litraa ja tehoa löytyi 115 hv. Vaihteistona Panterissa oli uusi 12+3. Dragossa oli puolestaan aikaisemmissa malleissa käytetty 8+4.

Pienemmistä malleista poiketen vakiona oli öljykylpyiset levyjarrut, 1000 r/min voa ja hydrostaattinen ohjaus. Nelivetomallien kääntöympyrät (12,0-13,4 m) ovat eräitä suurimmista ilmoitetuista lukemista. Nostovoimissa on eroja saksankielisissä ja englanninkielisissä esitteissä. Dragon lukema taulukossa on saksalaisten suurempia ilmoituksia. Suluissa olevat pituudet ovat ilman nostovarsia.

Panterin ja Dragon mallitunnuksissa ei ollut yhdistettynä teholukemaa, mutta Panterista näkyy käytettävän myös tunnusta Panter 88 ja Dragosta Drago 100 erotuksena myöhemmästä Drago 120:sta. Vuonna 1975 malliston huipulle tuli 6,8-litrainen Hercules 150.

Panter Drago Buffalo Buffalo
       120
(ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN)
Vuodet Years 1973-77 1973-77 1968-74 1974-77
Moottorin tyyppi Engine model 985-041 DA 986-037 DA-1006 V 1056-040
Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. Cyl/Turbo/Intercooler 5 6 V6 6
Iskutilavuus cm3 Displacement 4526 5430 5655 6234
Syl. halk. x iskun pituus mm Bore x stroke mm 98x120 98x120 105x120 105x120
Nimellisteho hv/kierr. DIN Max. power hp DIN/rpm 83/2200 97/2200 105/2200 115/2200
Vääntö Nm/kierr. DIN Torque Nm DIN/rpm 300/1450 360/1600 380/1500 417/1400
Vaihteita Gears 12+3 8+4 8+4 12+4
Synkronoituja Synchronized gears 12+3 8+4 8+4 12+4
Pikavaihde Quick-change gear - - - -
Suunnanvaihtaja Reverser - - - -
Nopeudet nimellisk. Speeds in km/h 0,9-24,6 2,0-24,6 2,4-26,9 1,9-24,4
Maksiminopeus km/h Max. speed km/h 25 25   25
Hydrauliikan tuotto l/min Hydr. flow l/min   26 30  
Hydrauliikan paine bar Hydr. pressure bar   175 175  
Nostolaitehydrauliikka Lift controls mek. mek. mek. mek.
Nostovoima kg Lift capacity kg 2860 2760/3500 3000 3380
Voiman ulosotto PTO speeds 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Jarrut Brakes (levy=disc) öljyk. levyj. öljyk. levyj. kuivat levyj. öljyk. levyj.
Ohjaus Steering hydrost. hydrost. tehost. hydrost.
Kääntöymp. halk. m takaveto Turning circle m 2WD 10,0 12,16   12,6
Kääntöymp. halk. m neliveto Turning circle m 4WD 12,0 12,8   13,4
Panter Drago Buffalo Buffalo
      120
(ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN)
Vuodet Years 1973-77 1973-77 1968-74 1974-77
Eturenkaat takaveto Front tyres 2WD 7.50-18 7.50-18 9.00-16
Eturenkaat neliveto Front tyres 4WD 12.4-24 13.6-24 12.4-28 13.6-28
Takarenkaat takaveto Rear tyres 2WD 16.9-34 18.4-34 18.4-38
Takarenkaat neliveto Rear tyres 4WD 16.9-34 18.4-34 18.4-34 18.4-38
Paino kg takaveto Weight kg 2WD 3600 4160   4400
Paino kg neliveto Weight kg 4WD 4000 4500 4320 4800
Korkeus cm Height w cab cm 263 263 260 266
Pituus cm Length cm (372/386) 422/439 400 (398/418)
Akseliväli cm Wheelbase cm 251 266 256 266
Polttoainesäiliö l Fuel tank l 100 100/125 140 125
Melutaso dB Cab noise level dB        
Umpinainen ohjaamo Solid cab        
Etuakselin lukko Diff. lock ei ei ei ei
Tasausp. lukkoautomatiikka Autom. differential locks        
Ilmajousitettu istuin Seat w air suspension        
Ilmastointi Air conditioning        
Ajotietokone Trip computer        
Ryömintävaihteisto Creeper gear lisäv. lisäv. lisäv. lisäv.

takaisin