Renault Temis 550 X - 650 Z
Pitkäikäisen TX-sarjan seuraajaksi esiteltiin vuoden 2000 alussa Temis. Sarjan pienin eli 102-hevosvoimainen 550 käytti Deere Power Systemsin nelosturboa. Isommat 600-sarjan mallit oli varustettu Ivecon kuutosilla. Perusvaihteisto oli Giman 16+16 varustettuna 2-portaisella hydraulisella pikavaihteella ja mekaanisella suunnanvaihtajalla.. Vaihtoehtona oli Tractoniciksi nimetty 24+8, jossa oli 3-portainen pikavaihde ja hydraulinen pikavaihde. Nostovoima oli 7300-8800 kg ja sähkönostolaite oli lisävaruste. Hydrauliikan tuotto oli 76-110 litraa.
Edeltävän mallisarjan tapaan ohjaamo oli korkea ja Z-malleissa oli ohjaamon kierrejousitus. Lisävarusteena oli uusi Infotrac-ajotietokone. Samoin kuin muissa 2000-luvun alun Renaulteissa, traktorin pituus oli ilmoitettu etupainoineen. Temis jäi varsin lyhytaikaiseksi mallisarjaksi, sillä samassa teholuokassa olivat myös hieman kehittyneemmät Ares 500/600-sarjan mallit.
Temis 550 Temis 610 Temis 630 Temis 650 (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) (ei FIN) Vuodet Years 2000-02 2000-02 2000-02 2000-02 Moottorin tyyppi Engine model DPS 4045 TRT Iveco 8065.05NA Iveco 8065.25LTC Iveco 8065.25TC Sylinteriluku/Turbo/välijäähd. Cyl/Turbo/Intercooler 4T 6 6T 6T Iskutilavuus cm3 Displacement 4530 5861 5861 5861 Syl. halk. x iskun pituus mm Bore x stroke mm 106,5x127 104x115 104x115 104x115 Nimellisteho hv/kierr. DIN Max. power hp DIN/rpm 102/2350 109/2350 129/2250 154/2250 Vääntö Nm/kierr. DIN Torque Nm DIN/rpm 405/1500 390/1400 490/1400 580/1400 Vaihteita Gears 16+16/24+8 16+16/24+8 16+16/24+8 16+16/24+8 Synkronoituja Synchronized gears 16+16/24+8 16+16/24+8 16+16/24+8 16+16/24+8 Pikavaihde Quick-change gear hydr./3-port. hydr./3-port. hydr./3-port. hydr./3-port. Suunnanvaihtaja Reverser mek./hydr. mek./hydr. mek./hydr. mek./hydr. Nopeudet nimellisk. Speeds in km/h 2,6-36,8 2,6-36,8 2,6-36,8 2,6-36,8 Maksiminopeus km/h Max. speed km/h 40 40 40 40 Hydrauliikan tuotto l/min Hydr. flow l/min 76/102 85/110 85/110 85/110 Nostolaitehydrauliikka Lift controls mek. (sähk.) mek. (sähk.) mek. (sähk.) mek. (sähk.) Nostovoima kg Lift capacity kg 7258 7258 8848 8848 Voiman ulosotto PTO speeds 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 Jarrut Brakes (levy=disc) öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy öljyk. levy Ohjaus Steering hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. Kääntöymp. halk. m takaveto Turning circle m 2WD Kääntöymp. halk. m neliveto Turning circle m 4WD 8,1 8,74 8,78 8,9 Temis 550 Temis 610 Temis 630 Temis 650 Vuodet Years 2000-02 2000-02 2000-02 2000-02 Eturenkaat takaveto Front tyres 2WD Eturenkaat neliveto Front tyres 4WD 13.6R28 13.6R28 14.9R28 16.9R28 Takarenkaat takaveto Rear tyres 2WD Takarenkaat neliveto Rear tyres 4WD 16.9R38 16.9R38 18.4R38 20.8R38 Paino kg takaveto Weight kg 2WD Paino kg neliveto Weight kg 4WD 5340 5400 6160 6630 Korkeus cm Height w cab cm 287 289/298 301 305 Pituus cm Length cm (465) (489) (508) (508) Akseliväli cm Wheelbase cm 248 272 272 272 Polttoainesäiliö l Fuel tank l 160 160/215 215 215 Melutaso dB Cab noise level dB Umpinainen ohjaamo Solid cab x x x x Etuakselin lukko Diff. lock levylukko levylukko levylukko levylukko Tasausp. lukkoautomatiikka Autom. differential locks Ilmajousitettu istuin Seat w air suspension Ilmastointi Air conditioning Ajotietokone Trip computer Ryömintävaihteisto Creeper gear lisäv. lisäv. lisäv. lisäv.
