66BautzCommodore

 

Vuonna 1962 Bautz laajensi puimurivalikoimaansa 4-kohlimisella T604:llä.
Leikkuuleveys oli 263 cm ja moottorina käytettiin 4-sylinteristä
Güldneriä. Puintikelan leveys oli 98 cm ja sen nopeus oli hydraulisesti
säädettävissä. 18 hl viljasäiliö oli melko suuri. Moottori oli
sijoitettu pienemmän mallin tapaan etuakselin takapuolelle. Etu- ja
taka-akselien välillä oli alhaalle sijoitettu runko, jonka päälle
puimuri oli rakennettu.

Vuoden 1965 uudistettu malli nimettiin Bautz Commodoreksi. Suomessa
jatkettiin kuitenkin vanhalla mallimerkinnällä. Saksalaisessa esitteessä
on kerrottu kuvassa olevien puimureiden olevan lähdössä Suomeen.
Mainittavaa myyntimenestystä Oy G. Svanljung Ab ei kuitenkaan Bautzeilla
saavuttanut.

Bautz Bautz
T604 Commodore
Vuodet Years 1962-65 1965-69
Moottorin merkki Engine Güldner Güldner
Moottorin tyyppi Engine type 4L-79 4L-79
Iskutilavuus cm3 Displacement 3140 3140
Sylinteriluku/turbo Cyl/turbo 4 4
Teho hv DIN Power hp DIN 52 52
Teho hv vaihtoehto Alternative hp MWM AKD10V
Polttoainesäiliö l Fuel tank l
Voimansiirto Transmission mek. mek.
Vaihteita eteen Gears 3 3
Nopeus min-max. km/h Speed min-max. km/h 1,3-14,0 1,2-18,0
Leikkuuleveys vakio cm Cutting width cm 263 263
Leikkuuleveys vaihtoehto Alternative 313 313
Laonnostokelan halk. cm Reel diameter cm
Leikkuupöydän pituus cm Cutting table lenght cm
Puintikelan halk. cm Threshing cyl. diameter cm 60 60
Toisen puintikelan halk. cm 2. cyl. diameter cm
Puintikelan leveys cm Threshing cyl. width cm 98 98
Kohlimet kpl Number of straw walkers 4 4
Kohlimien pinta-ala dm2 Area of walkers dm2 227 227
Kohlimien pituus cm Lenght of walkers cm 232 232
Ruumenseulan pinta-ala dm2 Straw shieve dm2 107 110
Siemenseulan pinta-ala dm2 Bottom shieve dm2 84 84
Seulaston pinta-ala yht. Total screening area 191 194
Bautz Bautz
T604 Commodore
Vuodet Years 1962-65 1965-69
Pituus cm Overall lenght cm 730 795
Leveys cm puinnissa Overall width cm 334 335
Leveys cm ilman pöytää Width w/o header
Korkeus cm ilman hyttiä Height w/o cabin cm 267/317 272/322
Korkeus cm hytteineen Height w cabin cm
Paino kg ilman hyttiä Weight w/o cabin kg 3640 3700
Paino kg hytteineen Weight w cabin kg
Paino kg ilman pöytää,
hytteineen
Weight w/o header
Viljasäiliön tilavuus hl Grain tank hl 18 (lisäv.) 18 (lisäv.)
Tyhjennyskorkeus cm Unl. height cm
Renkaat ed. vakio Tyres front (Finland) 14.9/13-28 14.9/13-28
Renkaat ed. vaihtoehto Alternative 13.6/12-28 13.6/12-28
Renkaat tak. vakio Tyres rear (Finland) 7.00-12 8.50-12
Renkaat tak. vaihtoehto Alternative 8.25-12
Leikkuupöydän kevennys Type of cutting platform floating jousi jousi
Laonnostokelan pituussäätö Reel forward/backw. adjustment reiät reiät
Laonnostokelan nopeussäätö Reel speed adjustment muutin ohj. muutin ohj.
Puintikelan nopeussäätö Threshing cyl. speed adjustment hydr. ohj. hydr. ohj.
Siemenseula Bottom sieve (sääd.=adjustable) vaihd. vaihd.
Jarrut Brakes (levy=disc) mek. levyj. mek. levyj.
Takaisinpyöritys Reverser
Ilmastointilaite Air conditioning
Lämmityslaite Heating
Puintitappiovalvonta Grain loss indicator
Pellon pintaa myötäilevä pöytä Floating cutting platform
Automaattikellunta Autom. control of cutting height
Rinnepuintiseulasto Slope levelling
Leikkuupöydän kallistus Cutting platform lateral tilt