99NHTR99 99NHTR99ohjaamo

 

New Hollandin USA:ssa valmistetussa lieriöpuimurisarjassa TR 86-96:n
jälkeen vuodelle 1993 tulivat TR 87 ja 97. Vuonna 1996 esiteltiin TR 88 ja
98. Näiden mallimuutosten uudistukset olivat varsin vähäisiä. Ohjaamoa
parannettiin, varustetasoa nostettiin ja moottorien tehoa lisättiin.
Moottoreissa oli siirrytty NH:n oman Genesis-sarjan 7,5-litraisiin.
Pienemmän ja isomman mallin erot vähenivät, kun pienempi nostettiin esim.
seulaston osalta isomman mallin mittoihin. Eroksi jäi lähinnä
moottoriteho ja viljasäiliön koko.

Vuodelle 1999 esiteltiin viimeiset TR-puimurit, TR 89 ja 99. Näissäkin
malleissa lieriöiden mitoitus oli sama kuin ensimmäisessä TR 70 -mallissa
vuonna 1975. Leikkuupöydät olivat edelleen samat 970-sarjan pöydät kuin
3 mallisukupolvea aikaisemmin. Moottorit olivat jälleen tehokkaampia: 240
ja 280 hevosvoimaa. Vuonna 2002 esitellyssä CR-mallistossa Euroopan ja
Amerikan markkinoille suunnattujen tehopuimurien mallistot yhdistyivät.

New Holland New Holland
TR 89 TR 99
(ei FIN) (ei FIN)
Vuodet Years 1999-2002 1999-2002
Moottorin merkki Engine NH NH
Moottorin tyyppi Engine type Genesis 675 Genesis 675
Iskutilavuus cm3 Displacement 7474 7474
Sylinteriluku/turbo Cyl/turbo 6TI 6TI
Teho hv DIN Power hp DIN 240 280
Teho hv vaihtoehto Alternative hp
Polttoainesäiliö l Fuel tank l 379 379
Voimansiirto Transmission hydr. hydr.
Vaihteita eteen Gears 4 4
Nopeus min-max. km/h Speed min-max. km/h
Leikkuuleveys vakio cm Cutting width cm 490 490
Leikkuuleveys vaihtoehto Alternative 550-910 550-910
Laonnostokelan halk. cm Reel diameter cm
Leikkuupöydän pituus cm Cutting table lenght cm
Puintikelan halk. cm Threshing cyl. diameter cm
Toisen puintikelan halk. cm 2. cyl. diameter cm
Puintikelan leveys cm Threshing cyl. width cm
Kohlimet kpl Number of straw walkers 2 lieriötä 2 lieriötä
Kohlimien pinta-ala dm2 Area of walkers dm2 halk. 43 halk. 43
Kohlimien pituus cm Lenght of walkers cm 220 220
Ruumenseulan pinta-ala dm2 Straw shieve dm2
Siemenseulan pinta-ala dm2 Bottom shieve dm2
Seulaston pinta-ala yht. Total screening area 414 414
TR 89 TR 99
Vuodet Years 1999-2002 1999-2002
Pituus cm Overall lenght cm 927 919
Leveys cm puinnissa Overall width cm
Leveys cm ilman pöytää Width w/o header 335 335
Korkeus cm ilman hyttiä Height w/o cabin cm
Korkeus cm hytteineen Height w cabin cm 414 414
Paino kg ilman hyttiä Weight w/o cabin kg
Paino kg hytteineen Weight w cabin kg
Paino kg ilman pöytää, hytteineen Weight w/o header
Viljasäiliön tilavuus hl Grain tank hl 67 85
Tyhjennyskorkeus cm Unl. height cm
Renkaat ed. vakio Tyres front (Finland) 18.4-42 24.5-32
Renkaat ed. vaihtoehto Alternative 30.5-32 68×50.00-32
Renkaat tak. vakio Tyres rear (Finland) 11-16 11.25-24
Renkaat tak. vaihtoehto Alternative 14.9-24 16.9-26
Leikkuupöydän kevennys Type of cutting platform floating autom. autom.
Laonnostokelan pituussäätö Reel forward/backw. adjustment
Laonnostokelan nopeussäätö Reel speed adjustment hydr. hydr.
Puintikelan nopeussäätö Threshing cyl. speed adjustment hydr. hydr.
Siemenseula Bottom sieve (sääd.=adjustable) sääd. sääd.
Jarrut Brakes (levy=disc) hydr. levy hydr. levy
Takaisinpyöritys Reverser X X
Ilmastointilaite Air conditioning X X
Lämmityslaite Heating lisäv. lisäv.
Puintitappiovalvonta Grain loss indicator lisäv. lisäv.
Pellon pintaa myötäilevä pöytä Floating cutting platform X X
Automaattikellunta Autom. control of cutting height lisäv. lisäv.
Rinnepuintiseulasto Slope levelling
Leikkuupöydän kallistus Cutting platform lateral tilt lisäv. X